Gewerbeanmeldung 商業人登録(営業届け)

デュッセルドルフのGewerbeamt(商業登録・営業届けをするお役所)は中央駅のすぐ近く、Worringer Straße 111、 40210 Düsseldorf にあります。中央駅に向ってみて左側、POST の建物の左隣です。月曜日から金曜日の8.00-12.30が営業時間で、予約制ではないので自由に行くことができます。

中に入って行くと待合室があり、そこには順番を待つための番号券を発行する機械が置いてあります。矢印のボタンを押して番号券を発行し、番号券に明記されている番号がディスプレイに表示されるのを待ちます。

ディスプレイには自分の順番の番号と入っていくべき部屋・机の番号が表示されるので、自分の番号が表示されたらその横に表示されている数字の部屋・机に向かいます。

担当の相手に向かったら、Gewerbeを登録しに来たことを申し出て(Ich moechte mich Gewerbe anmelden)、下記の書類を提出します。

パスポート、　ビザ、　Meldebescheinigung (住民登録証)

聞かれる質問は下記のような種類があります。

本業 (Hauptberuflich) か、あるいはサイドビジネス(Nebenberuflich) か。

出先に出かけて商売をする (Mobil) のか、あるいは自宅またはお店(zuhause/in der Wohnung) にて行うのか。

税務署への登録は、ここでの登録に自動的に行われますが、自動的に行われる方法は時間がかかるため(～8週間)、ここの登録が終わった時点で発行してもらえる書類を持って税務署に自分で行くと税金番号が早く発行されます。(税務署に行った時点で発行されるのではなく、その後の通知を待ちます)