Gewerbeanmeldung 商業人登録(営業届け)

デュッセルドルフのGewerbeamt(商業登録・営業届けをするお役所)は中央駅のすぐ近く、Worringer Straße 11140210 Düsseldorf にあります。中央駅に向ってみて左側、POST の建物の左隣です。月曜日から金曜日の8.00-12.30が営業時間で、予約制ではないので自由に行くことができます。

 

中に入って行くと待合室があり、そこには順番を待つための番号券を発行する機械が置いてあります。矢印のボタンを押して番号券を発行し、番号券に明記されている番号がディスプレイに表示されるのを待ちます。

 

ディスプレイには自分の順番の番号と入っていくべき部屋・机の番号が表示されるので、自分の番号が表示されたらその横に表示されている数字の部屋・机に向かいます。

 

担当の相手に向かったら、Gewerbeを登録しに来たことを申し出て(Ich moechte mich Gewerbe anmelden)、下記の書類を提出します。

 

 

 

パスポート、 ビザ、 Meldebescheinigung (住民登録証)

 

 

 

聞かれる質問は下記のような種類があります。

本業 (Hauptberuflich) か、あるいはサイドビジネス(Nebenberuflich) か。

出先に出かけて商売をする (Mobil) のか、あるいは自宅またはお店(zuhause/in der Wohnung) にて行うのか

税務署への登録は、ここでの登録に自動的に行われますが、自動的に行われる方法は時間がかかるため(8週間)、ここの登録が終わった時点で発行してもらえる書類を持って税務署に自分で行くと税金番号が早く発行されます。(税務署に行った時点で発行されるのではなく、その後の通知を待ちます)

 

 

 

germanydebusiness – ブログ ネットdeデュッセル

す〜ごい男がいたもんだ〜 (Tue, 20 Jul 2021)
という歌が昔、流行ったと思います。 妹の結婚式で、新郎とその仲間たちが最後に大声で歌っていました。 私にとって、ひとりすごい男がいます。 前の前の会社のひとりの先輩です。 日本の工作機械メーカーのドイツ子会社に勤務してい続きを読む "す〜ごい男がいたもんだ〜"
>> Mehr lesen

運の強い人を見分ける方法 (Sat, 17 Jul 2021)
元日本ハムファイターズのコーチ、白井一幸さんは、運の強い人を先発メンバーに選んでいたそうです。 それを知った、株式会社 玄米酵素の社長、鹿内正孝さんが聞きました。 「どうやって運の強い選手を見分けるのですか?」 白井一幸続きを読む "運の強い人を見分ける方法"
>> Mehr lesen

汝の足下を掘れ。そこに泉湧く (Mon, 12 Jul 2021)
は、月刊誌「致知」6月号の特集のタイトルです。 元々はドイツ人の哲学者、ニーチェの言葉だそうです。 どういう意味かと言うと、それを最も分かりやすく説明しているのが、作家、宮本輝さんの次の言葉です。 「足下を掘れ そこに泉続きを読む "汝の足下を掘れ。そこに泉湧く"
>> Mehr lesen

コロナで分かった、「職業に貴賎なし」のウソ (Thu, 08 Jul 2021)
職業に貴賎なしと言います。 どんな職業も大切です。 どんな職業も、世の中から必要とされているからです。 必要とされていない職業なんてありません。 でも今、コロナでそれが一体本当なのかどうかが浮き彫りになりました。 スーパ続きを読む "コロナで分かった、「職業に貴賎なし」のウソ"
>> Mehr lesen

ついに「ユーチューバー」としてデビュー (Mon, 05 Jul 2021)
このブログサイト(www.netdeduessel.com)の元々のウェブサイト、www.netdeduessel.de の情報を、ユーチューブの動画化することになりました。 http://www.netdeduesse続きを読む "ついに「ユーチューバー」としてデビュー"
>> Mehr lesen